Projekt Stolpersteine
Co jsou Stolpersteiny
Název Stolpersteine (v jednotném čísle Stolperstein) pochází z německého „stolpern“ – klopýtat. V angličtině se překládá jako „stumbling stones“, v češtině se jim často říká „kameny zmizelých“.
Stolpersteiny jsou malé pamětní kameny zasazené do chodníků před domy lidí, kteří byli během nacistické perzekuce pronásledováni nebo zavražděni. Připomínají konkrétní lidské osudy - jménem, datem narození a místem, odkud byli odvedeni.
Každý kámen označuje poslední svobodné místo, kde daný člověk žil, pracoval nebo učil.
Jak projekt vznikl
Projekt vytvořil německý umělec Gunter Demnig v roce 1992. První Stolpersteiny v podobě, jak je známe dnes, byly položeny v Berlíně v roce 1996.
Dnes jde o největší decentralizovaný památník na světě - více než 120 000 kamenů ve více než 2 000 městech napříč Evropou.
V Praze byl první kámen položen v roce 2008. Na konci roku 2025 jich zde bylo instalováno 886.
Co připomínají
Většina Stolpersteinů připomíná židovské oběti holocaustu. Kameny jsou ale věnovány také dalším skupinám pronásledovaným nacistickým režimem - Sintům a Romům, svědkům Jehovovým, homosexuálům, politickým odpůrcům nebo lidem s postižením.
Na každém kameni je vyryto jméno, rok narození a základní informace o osudu daného člověka. Na většině kamenů se objevuje slovo „zavražděn“, které podle Guntera Demniga přesně vystihuje osud lidí, kteří zemřeli v důsledku nacistické represe.
Autor přitom chápe oběti v širším smyslu - Stolpersteiny proto připomínají nejen zavražděné, ale i ty, kteří koncentrační tábory přežili nebo se jim podařilo uprchnout.
Jak vznikají
Každý kámen je zhotoven ručně. Měsíčně jich vznikne až 450. Ruční výroba je nedílnou součástí projektu - Stolpersteiny nikdy neměly být masově produkovaným památníkem.
Proč jsou důležité
Stolpersteine vracejí jména tam, odkud zmizela. Do ulic, kde lidé žili své každodenní životy. Kolemjdoucí se musí na chvíli zastavit a sklonit hlavu, aby si jméno přečetli. Právě v tom spočívá jejich síla.
A dnes
Mosaz na kamenech časem tmavne. Jména se ztrácejí pod prachem každodennosti. Proto vzniká adopční program - aby tato jména zůstala viditelná.
Zájem o nové kameny
Máte-li zájem o položení nového Stolpersteinu v Praze, můžete se obrátit na projekt prostřednictvím webu stolpersteinecz.cz nebo e-mailu info@stolpersteinecz.cz